jueves, 11 de junio de 2020

MIS VIEJOS AÑOS PASADOS EN ESPAÑA ......

EN EL RETIRO DE MADRID CON MI CHA-CHA.-
EN MI PUEBLO DE MADRIGAL EN AVILA
EN EL COLEGIO DE EL ESCORIAL.-
MI PRIMERA COMUNIÓN EN CHAMBERI.-
CON MI MADRE EN PARÍS.-
                                              CON MI PADRE EN BARCELONA.-

                                                    EN LAACTUALIDAD DE PROFESOR.-  

ESTUDIANTE EN LA COMPLUTENSE DE MADRID.-

***Mi infancia debió ser bastante normal y alegre, pues no guardo ningún recuerdo negativo. No veo nada que me haya marcado. Hasta los diez años estuve en mi casa viviendo con mis padres, mi abuela paterna Amalia Vázquez, se pasaba la vida gimiendo y  suspirando, porque había perdido a su esposo del alma.

Mis dos hermanos pequeños, Luís y María del Valle, eran estupendos y nos llevábamos muy bien.A mi abuelo paterno, FEDERICO DE TORRESANO Y CORA, no lo conocí, pues le dieron el paseo en 1936, los de la Memoria Histórica, por sus ideas católicas y carlistas.Mi abuela materna Ángela de Goñi, era una mujer estupenda que yo quería con todo mi amor.Mi abuelo, Vicente Mingo, era ganadero y por lo que me han contado, muy bruto, murió en 1942 de un soponcio, pues el ejército le confisco todo su ganado y quedo en la ruina.

Y mi abuela paterna se pasaba la vida gimiendo y suspirando, porque había perdido a su esposo del alma.>>>>>>

Ell mismo año que cumplí los 10 años ingrese en el Colegio interno de los Padres Agustinos en El Escorial, dos años más tarde ingreso mi hermano Luís y de allí, mi mayor recuerdo aunque no sea precisamente el mejor, fue el FRIÓ, el frío terrible del Monasterio en invierno, de esos cuatro meses terribles, sin calefacción, solo frio en todas las partes del cuerpo y lleno de sabañones” en todos los dedos del cuerpo.

Aprendí todo lo que se hoy.

Aprendí siguiendo los pensamientos de Agustino.. “como las criaturas, son y no son” y que todas las cosas que son, y existen,son buenas. Y que para la existencia de la verdad, no es necesario, que todos la conozcan, porque existe por si misma. Y mi lucha permanente entre el cuerpo y el espíritu. Comprendí sobre todo “la templanza”

Y olvide para siempre el “rencor y el odio” Yo no odio nada ni a nadie, no hay nada que sea bueno o malo, todo depende de tu mente. -

Adquirí una seguridad completa en mi mismo. Para mi lo importante es lo que pienso de mi mismo Yo, y no lo que piensan los demás.

Por una de esos ventanucos que dan al Patio de los Reyes, veía todos los años las ceremonias del 20 N, en honor de José Antonio.

La voz de bronce de las campanas de San Lorenzo, el laurel de fama de la corona fúnebre, la piedra gris del Monasterio, los crespones de luto en todos los balcones del Escorial, los dos mil cirios ardiendo en el túmulo gigantesco coronado por el águila de Imperio que se eleva en la Basílica, lloran en esta mañana, con esa tremenda expresión que a veces tienen las cosas sin ánimo, la muerte del Capitán de España.

Hasta el sol y el paisaje han cubierto su inmutable indiferencia con el velo gris de la lluvia y la niebla, y cae sobre la ciudad -lacrima coeli - una llovizna fina y gris.

El instituto, el subconsciente, nos ha repetido sus frases, sus profecías, sus oraciones; y no ha sido voz de ultratumba la suya; ha sido voz palpitante de vida, de la vida y el afán de todos estos magníficos camaradas de la Vieja Guardia, del Frente de Juventudes, de la Sección Femenina... La doctrina del Fundador vive en ellos como en aquellos tiempos, y si el cuerpo de José Antonio está muerto bajo la lápida, su espíritu tiene calor de vida en la de todos los camaradas de la Falange.

Se nos murió un Capitán, pero el Dios Misericordioso nos dejó otro. 

Y hoy, ante la tumba de José Antonio, hemos visto la figura egregia del Caudillo Franco. El mensaje recto de destino y enderezador de historia que José Antonio traía es fecundo y genial en el cerebro y en la mano del Generalísimo.

Y así, en este día de dolor -Dies Irae- a las once -once campanadas densas de todos los relojes han sido heraldos de vuelo de su presencia-, la

corona del laurel portada por manos heroicas de viejos camaradas ha llegado a la Basílica, y, entre la doble fila de seminaristas -cirios encendidos en sus manos- ha pasado al Patio de los Reyes y ha entrado en el crucero. Ha sido depositada sobre la lápida de mármol donde grabado está el nombre de José Antonio y la palma de honor y martirio. Había dolor en todos los semblantes.

Mientras el coro entonaba el Christus Vinci y los registros del órgano cantaban la elegía del héroe muerto, a nosotros nos parecía oír la clara palabra de José Antonio elevarse de allí donde el mármol vela su cuerpo.

Una alegría tenemos; la de ver que a José Antonio sucede un hombre tan firme y sereno como el que lleva a España por los senderos que él marcó. 

César Vidal es autor de varios libros históricos o biográficos acerca de nuestra guerra civil. Son muy valiosos:  investiga cuidadosamente, unas fichas se cruzan con otras, descubre, hace su exposición y no oculta sus opiniones personales acerca de situaciones y personajes.

 En la biografía de Durruti (Temas de Hoy, 1996) repudia también a quienes puedan seguir hoy su metodología, "basada en la intransigencia y la violencia", a la que resulta "imperioso enfrentarse incluso en nuestro tiempo". Quizá equipare una violencia de la época de las grandes luchas sociales, en la que nadie se abstenía, con la que ahora está en tregua.

Ahora sale otro libro suyo que aún no he leído, sobre las brigadas internacionales: en sus declaraciones previas se anuncia como desmitificador, y parece que trata de quitar la aureola de romanticismo y de lucha por las libertades y de enfrentamiento antifascista a los voluntarios que vinieron a España. Una gran parte fueron italianos y alemanes exiliados de los fascismos. Hubo muchos americanos, muchos franceses del Frente Popular; creo que los ingleses, en gran parte intelectuales, fueron quienes mejor lo expresaron en cartas, libros y poemas. La desmitificación, ateniéndome a lo publicado, consiste en decir que eran comunistas. No lo eran todos; incluso los comunistas eran un minoría. Como ocurrió en el histórico congreso de escritores antifascistas, en Valencia y en Madrid durante la guerra. Algunos de los comunistas conversos lo denunciaron luego: incluso lo habían preparado ellos mismos. Sin embargo, los que acudieron a las Brigadas, y los que se reunieron en los Congresos, estaban convencidos de que actuaban por su idea frente a una agresión fascista que les atañía. Dice César Vidal que la idea de las brigadas partió de Stalin y dicen otros que las reuniones en el Madrid cercado también fueron cosa de él. Recuerdo lo que para los habitantes de la ciudad cercada en noviembre de 1936 supuso, primero, la llegada de Durruti que aportó a la defensa su "intransigencia y su violencia". Recuerdo, inmediatamente, el desfile de los brigadistas en el camino de la Casa de Campo y de la Ciudad Universitaria. Todos empezaron a morir ya: creían que esa muerte era la suya. Vi la solidaridad, de conciencia del mundo, de ayuda moral, la llegada de los intelectuales de todo el mundo: quedan las canciones de Paul Robeson,reeditadas ahora y grabadas en un concierto que dio en Moscú: gracias por todo, Stalin…….

ESTO QUE SIGUE LO DIGO YO:


.Los cortinones enormes negros con una palma de plata que adornaban el Patio de los Reyes del Monasterio, los cientos de hombres vestidos de negro con sus camisas azules, todo aquello me impacto profundamente para siempre. Ese día no teníamos clases y podíamos mirar, pero no salir del Colegio. Fue así, que yo me hice falangista de pensamiento a los 12 años más o menos. De lo que estoy seguro es que ese año en Semana Santa, fui a la calle Santa Cruz de Marcenado de Madrid y me afilié al Frente de Juventudes, aquello me pareció una machada grandiosa, pues mi padre era Carlista y antifalangista por completo y la tuve gorda desde el principio, en mi casa la camisa azul, estaba prohibida. Yo tenía que cambiarme en el descansillo, antes de entrar, siempre había alguien de casa, que me sacaba un Niké o algo para cambiarme. Mi madre me apoyaba y defendía. Mis hermanos pasaban y mis amigos pensaban que estaba mal del coco. Ninguno de mis mejores amigos, alumnos del Colegio estaba en el FF.JJ , sus padres habían hecho la Guerra con Franco, pero ellos pasaban de todo, ya en aquellos años.

Yo, solo puedo decir, que lo pase muy bien en el FF.JJ, en los Albergues Juveniles, en los Campamentos, en las Marchas por Etapas, en Vuelo sin Motor, en los Cursos de Mandos, en todo lugar y momento, En Riaño, en Covaleda, en Barcelona, en San Sebastián, en esa época, todos éramos ESPAÑOLES, con mayúsculas, sin problemas de lenguas o clases sociales, en el FF.JJ, todos éramos iguales. Era curioso ver como se creaba de la nada una Centuria en periodo de captación, en los colegios, en los barrios de tu Distrito, en tu edificio, en tu calle, en donde fuera, se conseguían jóvenes que venían voluntariamente por amistad o por amor a los campamentos o por lo que fuera, pero eso que cuentan ahora los cuentistas de la Memoria Histórica, de que era obligatorio, es mentira, pura falacia democrática. Que se pasaron al moro social comunista con ribetes separatistas y con un chaqueteó desaguisado de aúpa, como el difunto Jesús Polanco.....


En realidad el FF.JJ eran unidades formadas por jóvenes seleccionados que voluntariamente se alisten para ello y elegidos entre los de mayor capacidad de servicio y de entusiasmo por su propios camaradas para ser el Jefe de la Escuadra, que era el núcleo principal de la Centuria.los camaradas de filas se le denominaba, escuadrista.
 En la Escuadra todos los chicos éramos iguales, en cualquiera de las escuadras de cualquiera de las centurias de cualquier provincia: los ricos y los pobres, los estudiantes y los obreros o aprendices.
Nos poníamos la camisa azul y todos resultábamos iguales por idéntico propósito de servicio y amor a España, aunque tampoco encontrábamos diferencias, esta es la verdad, a la hora del paseo o fuera de la Organización.

La verdad también es que los “señoriítos” no solían militar en nuestras filas. Yo me siento orgulloso de haber militado dentro del FF.JJ y después en la Universidad dentro del SEU y más tarde en Europa dentro de los Grupos Afines y de seguir militando en lo poco que queda, pero siempre con Honor y Fidelidad a mis principios y a mi Nación.

Jamás tuve un cargo remunerado. Y jamás tuve un puesto oficial dentro del Régimen.

Soy y seré siempre un hombre de filas.

Que va por libre .->>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

 

Condiciones trascendentales: Kant distingue dos tipos de condiciones que se han de cumplir para que podamos experimentar un objeto: las condiciones empíricas y las condiciones a priori o trascendentales. Las condiciones empíricas dependen de la estructura empírica del sujeto –su circunstancia física y psicológica– y son particulares y contingentes. Por ejemplo, para ver las letras escritas en la pizarra algunas personas necesitan utilizar gafas, este requisito o condición es empírico pues no todo el mundo las precisa, y en el caso de las personas que las utilizan es perfectamente pensable una situación que les permita no necesitarlas –por ejemplo, una intervención médica que les ayude a corregir su dificultad visual–. Frente a estas condiciones Kant creyó que existen otras, a las que llamó trascendentales, y que no dependen de las circunstancias o peculiaridades empíricas del sujeto sino que descansan en la estructura misma de la mente. Estas condiciones son universales y necesarias y no pueden dejar de darse ni modificarse ni con el desarrollo de la técnica ni con el avance de la ciencia. Estas condiciones son las formas a priori de la Sensibilidad y las categorías del Entendimiento. - Conocimiento trascendental: nuestro conocimiento de las cosas puede ser empí­rico  o a priori. Kant consideró oportuno  averiguar como es posible este segundo tipo de conocimiento; llama conocimiento trascendental al conocimiento que nos permite comprender cómo es posible el conocimiento a priori. El conocimiento trascendental no nos da información acerca del mundo, es más bien –por utilizar nuestra forma de hablar– un metaconocimiento. O en palabras de Kant: es el co­nocimiento que versa no sobre objetos sino sobre nuestro modo de conocer a priori los objetos. Todas las investigaciones de la "Crítica de la Razón Pura" son conocimientos trascendentales en tanto que intentan comprender como podemos tener conocimiento sintético a priori en las ciencias, así la Estética Trascendental intenta mostrarnos cómo colabora la Sensibilidad en la posibilidad del conocimiento a priori, la Analítica Trascendental cómo lo hace el Entendimiento y la Dialéctica Trascendental el papel de la Razón.-

 

El 19 de marzo de 1954 moría mi madre en Madrid de un cáncer generalizado, la pobre había sufrido tanto, que lo mejor que podía ocurrirle era la muerte. En junio de ese año, me fui de vacaciones por Europa, a los llamados CAMPOS DE TRABAJO DEL SUT, en Alemania, estuve cerca de Hannover también en el Harz.

-El Harz se levanta a manera de una isla sobre la profunda llanura del norte de Alemania y une los estados federados Sajonia-Anhalt, Baja Sajonia y Turingia. No sólo es una muy antigua sierra sino que también es la montaña de media altura más alta al norte del Rio Meno allí en ese campo de Torfaus, conocí una muchacha alemana maravillosa que se llamaba Gisela y que después del Campo, me invito a ir a su casa en Dusseldorf.                                                                                              

 Dusseldorf, es una ciudad moderna, en la cual sin embargo se conservan tradiciones centenarias. Su tradición está estrechamente ligada a numerosas fiestas. Los ciudadanos de Düsseldorf no serían verdaderos renanos si no aprovecharan cualquier ocasión para celebrar una fiesta.

Sus padres vinieron a buscarla al finalizar el campo, ella hablo con sus padres y estos me pidieron de venir a pasar unos dias a Dusseldorf.

Yo hice todo el campo con mi camisa azul del SEU y cual fue mi sorpresa cuando el padre en su coche me dijo, que el había conocido personalmente a Muñoz Grandes y a otros mandos de la 250 División, pues durante la guerra fue enlace del Ministerio de Asuntos Exteriores con los voluntarios extranjeros, toda una historia para escribir otro libro. Hans von Berembrock, me enseño centenares de fotos de la época, tenía cajas enteras en el sotano de su Villa y hablamos sobre el tema muchas horas.

Hoy, ahora, pienso que si yo no hubiese conocido a Gisela, posiblemente no me habría ido nunca a vivir a Alemania.

Volví a Madrid en octubre, continué mis actividades Universitaria en la vieja Facultad de Letras del Paraninfo y mi militancia dentro del SEU y en mi Centuria la XX Universitaria .Fundada por mi viejo camarada y amigo Augusto Aldirt y mandada en aquellos años por mi otro viejo camarada Manolo Puente.

Gisela y yo nos carteamos sin cesar, prácticamente 5 veces por semana, ella estaba en un Internado Católico en Bad Godesberg, tenia 16 años guapísimos y yo en Madrid estaba súper liado con todo, (yo nunca he tenido tiempo para aburrirme) mi padre me comunico que quería casarse de nuevo, pues un hogar sin mujer, era una anarquía sin orden. Yo dije, que no quería una madrastra y que si se casaba me iba de casa. El insistió en que se casaría y yo antes de que se casase, cuando finalizo el Curso Académico me fui de casa para siempre. Hice un Curso acelerado de Alemán el los Cursos de Verano de Heidelberg, tres horas diarias de 9 a 12 de la mañana, durante los tres meses de verano, con el Profesor de alemán Herrn Müller. Los fines de semana me iba a Dusseldorf a visitar a mi bella Gisela, o a Bad Godesberg , donde en uno de mis muchos viajes conocí a José Luís Balbín y a su hermana Crhistina. Gisela venía a Heidelberg, con la complicidad de su madre, sin que lo supiera su padre. Eso duro, tres años. Pero la distancia y las circunstancias cotidianas nos vencieron a los dos y finalmente, todo se quedó en una bella historia de amor adolescente. En esos años conocí un grupo de jóvenes franceses, que estudiaban alemán en Heidelberg, para no tener que ir a la Mili y evitar la Guerra de Argelia, nos hicimos muy amigos, prácticamente estábamos siempre juntos.

Formamos un grupo de Jazz y lo teníamos muy difícil para ensayar, por razones del ruido, al final encontramos una cueva, que después se convirtió en un Club de Jazz, donde pasábamos unas noches divinas, solo para estudiantes (falta mucha historia)

 

…..Aquel verano lo pasamos ensayando en una Isla en el noroeste de Alemania en la región de Frisland en Nordeney, una Isla que en aquella época estaba desierta, había un barquito que traía provisiones una vez por semana desde Norden, pueblo situado en la costa del atlántico norte, allí podíamos tocar día y noche y hacer el ruido que quisiéramos, pues solo había campistas desperdigados entre las dunas. De allí salio un quinteto formado por cuatro franceses y un español, que era yo. Tuvimos un éxito total entre los Estudiantes de Heidelberg.-

En 1957 regrese a España para terminar las Milicias Universitarias ya que terminaba mi prologa y me fui directamente a Alcantarilla para hacer las prácticas en el 1º Escuadrón de Paracaidistas del Aire y de nuevo las circunstancias me llevaron a la guerra.


En la mañana del 6 de diciembre de 1957, se recibe en la Plana Mayor de Mando del 1er Escuadrón, la orden de disponer a la Unidad para su incorporación a SIDI-IFNI donde participará (hasta 1958) en la Campaña de Pacificación de esta zona, al llegar,el Escuadrón queda a las órdenes del Excmo. Sr. General Gobernador del África Occidental Española. Al día siguiente se ordenaría que una Escuadrilla del Escuadrón relevara a otra Compañía de Paracaidistas del Ejército de Tierra que se encontraba establecida en Bugasdir, localidad situada en los alrededores de Ifni, recibiendo el día 08 de diciembre su BAUTISMO DE FUEGO en un enfrentamiento con los rebeldes del Ejercito de Liberación de Marruecos durante la defensa de su posición.

Posteriormente, tras la coordinación previa con las tropas Francesas en la zona, el día 10 de febrero de 1958, la 2ª Escuadrilla del Escuadrón, realizaría un lanzamiento paracaidista de combate desde aviones franceses North – Atlas, a 200 de altura sobre las posiciones rebeldes situadas en SMARA, junto con tropas francesas. Finalmente el Escuadrón ocuparía el fuerte de Smara, izando la Bandera de España y recibiendo la orden de establecer su defensa, durante el tiempo que permanecieron en esta posición tuvieron que sostener el ataque de más de trescientos rebeldes con el apoyo de las tropas francesas.

ALBERTO TORRESANO.-


martes, 9 de junio de 2020

CON MONIQUE EN PARIS 1965

 

                                PARIS NAVIDADES DE 1964 CON MONIQUE BOGÈ


Llegue a Paris en un tren militar del ejército de ocupación en Berlín, que hacia todos los días el trayecto Berlín – Paris – Berlín, con tropas y materiales para la ZONA DE OCUPACION FRANCESA EN BERLIN-TEGEL.- Conocí a Monique en Berlín en el Deutsches Sprachinstitut,  donde yo daba clases de Lengua y Literatura españolas.

 Ella se matriculo en Lengua alemana y nos presentó su Profesor de alemán, que era un gran amigo mío. Conocí a sus padres, su padre era Ingeniero de Comunicaciones del Ejército francés, un tío estupendo y yo pasaba mis horas libres en el COARTIER NAPOLEON DE TEGEL… CON MONIQUE Y CIENTOS DE FRANCESES ¡COMIENDO EN EL COMEDOR DE OFICIALES DE MARAVILLA.- El 7 de julio de 1964, tuvimos una hija, CAROLINE TORRESANO BOGÈ.- EN JUNIO DE 1970 NOS SEPARAMOS PARA SIEMPRE!! .- 

                                             CON LA FILLE A PAPA.-SEGÚN ELLA!

 En Paris estudie Filología Moderna, con español de primera lengua Latina y Alemán de primera lengua anglosajona, había que elegir dos lenguas principales y dos adyacentes, como ya tenía las licenciaturas  de Alemania y los años comunes de la Facultad de Letras de Madrid, me aceptaron sin necesidad de examen de ingreso, lo que me permitió trabajar de inmediato  tranquilamente  de Profesor de español en el Liceo Carnot  donde tenía unos alumnos estupendos con un contrato de 23 horas semanales, para las clases de lengua, literatura y civilización española. Todo fue perfecto, encontré un piso  en la calle Danton,6 del  Distrito 06 de Paris, lejos del Liceo, que está en el Distrito 17, pero dentro del Barrio Latino y a pocos metros del Bulmichs…el Bulevard San Michel. Yo lo pase de maravilla en Paris, donde fui aceptado de inmediato, la convivencia era completamente distinta a la que tuve en Alemania. En Alemania un extranjero, es siempre un extranjero. ¡En Francia NO!


          MADRE E HIJA EN NORMANDIA 1966.-
 En Francia, si eres un legal, solo tienes amigos y muchas amigas. Tuve mi carta de permanencia de residente privilegiado, a partir del momento que tenía un contrato de trabajo permanente y una residencia con contrato de alquiler permanente. En esos 4 años aprobé todos mis cursos de francés en l’ECOLEPHILOTECHNIQUE DE PARIS, y conseguí mi licenciatura con “mención” y una nota muy alta sobre 20.

 

Tenía una novia divina a partir de 1970, una ex alumna del Liceo.   E intelectualmente asistía  a un montón de Cafés con tertulias de todo tipo, había tertulias hasta Taurinas. Yo llegue a recitar a Lorca y a Miguel Hernández el pastor de Orihuela,  (que no tenía, nada de pastor), el rebaño era de su padre, tuve que explicar muchas cosas a los franceses, que estaban muy engañados  por la propaganda republicana…?????...

Todo empezó en Mayo del 68 en Paris y termino en Junio del 68 en Paris.- Nos recorrimos medio mundo juntos….

 Un día del mes de Mayo de 1968, EXACTAMENTE EL 13 DE MAYO, MIS ALUMNOS ME DIJERON QUE SE IBAN A LA HUELGA GENERAL, que se había convocado en Francia contra el General DE GAULLE.  Me dijeron que se iban a la huelga y yo me fui con ellos… por pura solidaridad y con la idea de evitar daños mayores.

Fue en mayo del 68 cuando yo entre a formar parte de todos los grupos nacionales que se crearon en esos días inolvidables.  AQUELLO FUE TAN RÁPIDO Y ESPONTANEO QUE NO ME DIO TIEMPO,  a pensar lo que yo hacia allí metido.

La primera cita fue en el León de Orleáns, esa plaza enorme donde esta clavada la espina de la guerra franco-prusiana de 1871, donde Francia perdió su honor…Y donde empiezan todas las manifestaciones estudiantiles.

Allí estaban todos Dani el rojo, Alain Krevine, Alain Geismar, Mendes-France,

(Aquello parecía el Anuario Judío.)

También estaba Miterrand, al cual vi, tan cerca que parecía que estábamos juntos.

Aquel 13 de mayo, fue una sorpresa para todos los presentes…había cientos de miles de jóvenes estudiantes, chavales de todos los Liceos de París, obreros y empleados..

Fue un éxito espontáneo que duro más de un mes y que tuvo muchas consecuencias…la más importante fue que MARX, murió en ese mes huelgas. Aquello se convirtió en una panfletada judeo-anarco-troskista-donde se hablaba de la revolución permanente y se destrozaba todo a la manera de la revolución cultural china de MAO-SE-TUNG.

Esa misma tarde se alzaron las primeras barricadas en la calle Monsieur Le Prince, junto a los Jardines de Luxemburgo y en la Rue de la Seine, donde Estaba el Instituto de Lengua Española. Todo estaba lleno de CRS, la policía que matracaba a destajo, ya  que se había entrenado en Argelia durante muchos años contra moros y cristianos.  Por primera vez tuvo que correr delante de cientos de estudiantes que habían convertido los adoquines del Boulevard Saint Michel  en obuses….

Y evangélicamente de pronto yo estaba allí en las filas del Movimiento  OCCIDENT, que dirigía un viejo camarada, llamado Jean MAROT, que fue el primer francés que escribió un libro sobre José Antonio y la Falange

 “FACE AU SOLEIL”..  Libro completamente  olvidado y agotado, Jean fue un gran amigo mío hasta su muerte. Hombre bajito, menudo y muy miope pero con unas agallas de gigante. Jean vivía en el número 7 de la rue Claire, junto al Parlamento, pegado a Place de la Concorde, un barrio único en París. Nunca fue un burgués, pero vivía en el barrio más burgués de la ciudad de la luz.

 Pero el alma de toda la derecha nacional, era  y es todavía hoy Pierre SIDOS, que había vivido unos años en Madrid después de la caída de Argelia y que nos había visitado en nuestros Hogares y Campamentos del FF.JJ y del SEU…

Yo tuve la suerte de estar allí en el momento oportuno y de ser aceptado por todos por mi condición de español y falangista ¡!!

Y aunque después del mayo 68,  estaba prohibido prohibir lo primero que hizo el sistema nada más que recupero el poder fue prohibir, prohibir y prohibir ¡!!

El Movimiento OCCIDENT fue disuelto por la policía el 31 de octubre de 1968 por orden del Ministro del Interior Raymond  Marcellin.

Pocos días después nació ORDRE NOUVEAU y el GUD y seguimos todos en la brecha ¡ Y poco después aparece el Comité TV  de nuevo que ya se había presentado a las Presidenciales de 1965, donde fue una gran decepción el resultado electoral del 5,2 %..El organizador de la campaña de Tixier- Vignancour, fue Jean-Marie LE PEN . Todos los Movimientos Nacionales empiezan a renacer ante el peligro rojo de ese Mayo 68, que degenera por completo hacia la izquierda y convierte al CHE, a HO_CHI_MIN y a MAO en victimas del Fascismo inexistente ¡! Para entender esto hay que trasladarse al momento histórico, la perdida de Indochina y Argelia, creo una psicosis en Francia parecida a la que tuvo en España la Generación del 98. Y así aparece en  escena UNIÓN DROITE, El GUD ya no se conforma con ser un Movimiento Universitario, quiere entrar en la escena política y están de acuerdo con marchar junto a Jean Gilles Malliarakis en su ACCIÓN NACIONALISTA y con Roger  HOLEINDRE y su JPS  y nacen mil siglas más el PNP, el ARLP, el PUF, todo esto no sirve para nada. Y por fin después de muchas peripecias se llega al gran meeting en la MUTUA LITE  de París del 13 de Mayo 1970 a las 21.00 horas “POR UN 13 DE MAYO NACIONALISTA”, con todos los líderes de los distintos Movimientos y tendencias nacionales. Aquello  está  a tope, allí estamos todos los NACIONALES, dentro es una maravilla, fuera están los CRS, que hacen una barrera y detrás miles COCÖS, como se dice en el argó parisino. Todavía hoy me pregunto, como logre salir y llegar a mi casa…???

A partir de ese 13 de mayo del 70, se empieza a Gestar el futuro FRONT NATIONAL, con una sola sigla para todos. Con Jean Marie LE PEN como Lieder y François DUPRAT de Consejero  Político.

Las movidas en las calles del Barrio Latino son cotidianas, ya no hay quien pare a ORDRE NOUVEAU, la calle es nuestra.

ALBERTO Mayo 68.-Fui expedientado. empecé a trabajar en la PPP, saque mi título de Fotógrafo profesional y me dedique a viajar por el Mundo con ANNY HAINE.-

Yo sigo militando con mis viejos camaradas de siempre y los jóvenes de ahora.

MARIE-FRANCE

Su primer compromiso político empieza con la Guerra de Argelia, al oponerse a la perdida de esta parte de Francia. En 1964 Milita en el Comité de Tixier-Vignancour candidato a las elecciones presidenciales de 1965. Fue en el comité TV, donde conoció a su futuro marido Jean Pierre Stirbois.

En Mayo del 68, estudiaba en Nanterre, donde era la responsable de la Federación Nacional de Estudiantes de Francia (FNEF) y tomo parte en todas las manifestaciones contra los grevistas rojos.

Marie France nace el 11 de Noviembre de 1944, viuda con dos hijos, licenciada en anglística, fue profesor  de Ingles en la Facultad de Nanterre del 79 al 65 y después, trabajo con su marido Jean-Pierre en las Artes Graficas. Ingreso en el Front Nacional en 1977. Consejera Regional, Diputada en el Congreso, Diputada en el Consejo de Europa…Siempre en la Brecha ¡! Para nosotros siempre estará ¡PRESENTE! 

 

 

LOS ADVERSARIOS:

Al igual que ocurrió con el treinta aniversario de la muerte del Che, el de mayo del 68 también va a disparar un ceremonial mediático que no se puso en marcha durante el vigésimo.

 Signo de los tiempos, evidentemente, pero también algo más. Y es que la revolución está de nuevo en el aire. Se palpa en el ambiente. La derecha y la izquierda tradicionales parecen agotadas e incapaces de responder a los cambios rapidísimos de nuestra sociedad, una sociedad que excluye a millones de personas.-

DEL ROJO AL VERDE. Sin duda, la cara del mayo del 68. Su mirada sigue teniendo el mismo brillo de entonces. Su sonrisa guarda un ápice de complicidad pero no provoca como cuando desafiaba al gendarme anónimo inmortalizado de espaldas.

Dany el Rojo nació en Montauban  (Alemania) en 1945 de padres judíos alemanes huidos del nazismo. Apátrida, adoptó el pasaporte alemán para no hacer la mili. Activo desde el comienzo del movimiento, fue expulsado de Francia. Antes, el líder comunista Georges Marchais le había tachado de "anarquista alemán".

En 1989 se convirtió en adjunto a la alcaldía de Francfort y en el 94 fue elegido eurodiputado con los Verdes alemanes. Sueña con presentarse en las próximas en Francia "para cerrar el círculo". Pero los Verdes franceses no le quieren ver ni en pintura. Difícil retorno para Dany el Verde.

PORTAESTANDARTE EN EL OLVIDO. Fue portada de Paris Match y Life. Emblema del Mayo. Hoy vive en un pequeño pueblo de Normandía.

La manifestación se dirige a la plaza de la Bastilla. Preguntan quién puede llevar la bandera. Y ella se ofrece porque le duelen los pies. La bandera no es ni roja ni negra. Es la de Vietnam, símbolo de una guerra a la que se opone la juventud de medio mundo.

Ella no es ni estudiante ni francesa. Hija de una noble familia inglesa, será desheredada cuando su abuelo vea la foto. La han expulsado de los más selectos colegios, ha frecuentado en Nueva York a Otis Redding, Andy Warhol y Lou Reed. Se gana la vida como maniquí. Después vendrán el jazz y África.

 La lleva sobre sus hombros Jean Jacques Lebel que tuvo la idea de ocupar el teatro del Odeón y hoy es un artista plástico de vanguardia.

DE LA CALLE AL MINISTERIO. El Who is who francés dedica 36 líneas a este ingeniero de Minas nacido en 1939.

 Pero no menciona su participación en el mayo del 68 ni dos condenas tras la ilegalización de su grupo, Izquierda Proletaria.

El hombre del megáfono era secretario general del Sindicato del Profesorado Universitario. Y fue uno de los dirigentes más relevantes del 68.

Desde 1990 es inspector general de Educación nacional pero, sobre todo, ha estado presente en el segundo círculo del poder con los socialistas.

 Director de gabinete de varios ministerios, fue consejero de Lionel Jospin.

 

(QUE CADA UNO SAQUE SUS CONCLUSIONES)

  

-VI-

ANECDOTAS DEL MAYO 68

 

Recuerdo que sobre el 20 de mayo el Colegio de España de la Ciudad Universitaria de Paris en el Boulevard Jourdan  del Distrito 17emé…había sido ocupado por los Maoístas españoles y los ciento y pico becarios que Vivian en el Colegio estaban siendo doctrinados por los ocupantes con el famoso Libro Rojo de Mao…nos avisaron y fuimos a ver lo que pasaba, el Colegio estaba rodeado por los CRS,(compañías republicanas de seguridad) que no podían entrar al considerarse territorio español y oficialmente nadie había pedido ayuda a la policía por parte de la Embajada Española,  y si lo habían pedido, la policía había hecho oídos sordos, al tratarse de la España franquista, todos los edificios españoles estaba protegidos por los CRS, ya que el clamor del pueblo era anti todo lo que NO fuera rojo.

Fuimos a visitar el interior del Colegio de España, Federico Volpini, que estaba de corresponsal de TVE en Bélgica, Junto con Mariano González Aboin, que era el corresponsal en Paris y yo que era amigo de los dos y me llevaron, de guía e interprete y un Cámara de alquiler  (que imponía un anónimo absoluto a su labor franquista)  que vivía en Paris, pues en aquella época la TVE, no tenia cámara propia. Tras largas negociaciones con los Maoístas, nos dejaron entrar. A condición de que solo rodásemos, lo que ellos quisieran que rodásemos.

Aquello parecía Pekin, todo empapelado con grandes paneles chinos y largas frases, sacadas del famoso libro rojo de Mao..  El resto estaba todo destrozado, la biblioteca, los cuadros, los sillones, las camas todo..  era la Revolución Cultural….

Reunieron a todos los becarios en el Salón del Colegio, teníamos que filmarlos con el “Libro Rojo” en las manos  y leerlo todos juntos como si fuese una Letanía… Pudimos hablar  y discutir con los maoístas, pero no con los becarios.

Una estudiante de Salamanca, me paso un papelito con un numero de teléfono, al cual llame más tarde, era su madre…la pobre estaba inquieta, ya que ..la respuesta del contestador del Colegio. Era “Comité Revolucionario Mao “..

Al salir hable con los CRS..  los que me explicaron  que no podían hacer nada de nada, tenían órdenes de solo  mirar y de llamar a los bomberos, en caso de incendio.

El Poder de la palabra.

Curiosamente en Paris, conocí gracias a la TVE.. a Paco Ibáñez el cantautor contestatario, también a Fernando Arrabal  el autor surrealista (Melilla 1932)…ambos Anarquistas  que nos presentaron a un jefecillo bajito, que se hacía llamar “Durruti” …muy valiente, yo le explique la situación del Colegio de España, sin más, y…  con un grupo de Cenetistas, dispuestos a todo y sobre todo …a todo contra los maoístas….    .Como lo hicieron no lo sé…???

 Pero lo hicieron, entraron por las ventanas de las cocinas  del Colegio, tomaron el Colegio, echaron a los Maoístas y liberaron a los becarios.  Por la mañana ondeaba la bandera negra de la CNT  en el mástil del Colegio Mayor. Volvimos al Colegio, hablamos con los liberados y yo me enrolle con Julia, la guapa estudiante de Salamanca.

El Teatro Odeón de Paris, se había convertido es una especie de Comuna abierta a todos los Ciudadanos libres de expresar sus ideas y pensamientos, así se pasaba de la palabra en el muro o pared a la palabra  oral en la asamblea, allí se podían oír las mayores sandeces del Universo. Si volvíamos al pasado, todo era como en la Revolución Francesa : era exactamente así, Comités de Ciudadanos, sin ninguna  organización clandestina, que tomaban la calle. No existía la desconfianza, en aquellos corrillos de discusión.

El Teatro estaba abierto las 24 horas del día y los más folclóricos se habían apropiado del guardarropa del Teatro, había todo tipo de Mosqueteros, soldados medievales, reyes y mendigos…. pobre Moliere..

Así, estuvimos hasta mediados de junio.. sin metro, ni coches, ni gasolina, ni nada de nada.. Aquello era un autentico “chienlit” como dijo De Gaulle.. antes de trasladarse a Kaiserlautern, en la zona francesa de Alemania donde estaban estacionadas las Brigadas paracaidistas del General Massu, con el cual negocio la ocupación de Paris a cambio de una amnistía  general para todos los miembros de la OAS y todos los colaboradores con Alemania en la II Guerra Europea .

 Hasta el mismo Andre Malraux, el de la “ La Condición Humana” se había convertido al Gaullismo más reaccionario y desfilaba cogido del brazo de De Gaulle como un iluminado.

(Convertido en una de las personalidades más combativas de la cultura antifascista europea, participó en la Guerra Civil española. Sus experiencias como piloto de un escuadrón republicano fueron la base de su novela,    ” La esperanza” (1938).

El 16 de junio temprano por la mañana,  cuando salí a la calle, todo funcionaba, en cada entrada de Metro había dos parakas armados con Uniforme de combate. Los autobuses eran conducidos por militares, los camiones de gasolina del Ejercito llegaban a cientos, los locales Universitarios eran tomados por la policía y miles de jóvenes eran detenidos y pasados  por las porras de los CRS…la gente gritaba CRS = SS…

Aquello termino como empezó.. 

¡  Evangélicamente de pronto !

No hubo exámenes en junio del 68, todos Aprobamos el Curso.-

En septiembre empezaron las clases, el ambiente dentro del Lyceo era de desconfianza total entre los profesores, no se sabía quién era quien.    

El personal administrativo nos miraba de lado y con mucho recelo. Todos habíamos cambiado en todo, hasta en la vestimenta, ya nadie usaba la corbata y el pelo cada día era mas largo, empezaron a crecer las barbas, todo había cambiado entre alumnos y profesores, había menos protocolo, ya no se levantaban cuando el profesor entraba en clase, se limitaban a darte los buenos días señor. También se perdió un poco el respeto, todos querían hablar del pasado mayo-el nivel escolar bajo de golpe, empezó el libertinaje entre alumnos.

 El cambio fue radical.

Yo personalmente, ya no me reconocía a mí mismo. Mi cambio fue total, me convertí en un pasota agresivo. Todo me parecía normal, perdí la conciencia del mal o del bien. Tuve un comportamiento ajeno a mi forma de ser, Cuando termine mi curso en junio del 70, abandone el Lyceo y Francia. Me vine a la Costa Blanca, y como hablaba distintas lenguas, monte un par de negocios, que me fueron muy bien, tanto en Benidorm, como en Tenerife en invierno. Gane mucho dinero, en muy poco tiempo y al final regrese a Paris de nuevo.

CONCLUSIONES:

En MAYO del 68 se llegó de la imaginación al poder a los contestatarios folklóricos ... también hubo comandos revolucionarios, preparados desde hacía mucho tiempo para la lucha callejera..., preparados en Albania y en las cercanías de Moscú. Dirigidos por CHISSERAY y LAMBERT, unos trescientos estudiantes de extrema izquierda secuestraron durante largas horas al Presidente de la U.N.E.F.e impidieron que hablase en Nanterre a Laurent SCHWARTZ.

Levantaron barricadas con las mejores técnicas de la guerrilla urbana en las calles del Barrio Latino de París. Las barricadas se alzaban en lugares estratégicos y fáciles de defender, como la calle Monsieur le Prince o Guy Lussac, calles tan estrechas que con dos coches atravesados en forma de uve (V) hacia el adversario y una barra de hierro para levantar los adoquines o un pico robado en las obras más próximas, las barricadas se levantaban en algunos minutos.

Tanto GOOSSENS en Bélgica, como DUTSCHKE en Alemania y COHN-BENDIT, GEISMAR v KREVINE en Francia se autodenominaban "anarco-trotskistas" y su inspirador era el -belga judío Ernest MANDEL, dirigente de la IV Internacional y director del semanario LA GAUCHE (La Izquierda). Tanto MENDEZ-FRANCE como MITTERRAND habían preparado las maletas, el uno se veía ya en el Matignon y el otro en el Elysée, era la piel del oso, sin oso.

En realidad todo comenzó en la Universidad californiana de BERKELEY, donde el mago de la subversión mundial, Herbert MARCUSE, -alemán judío creó la primera "universidad  crítica".

<<Ya en 1955 dirigió en Berlín-Occidental la manifestación contra la visita"  del Shah de Persia y una campaña de difamación contra Axel SPRINGER, el único director propietario de una cadena de diarios anti-marxistas de la prensa alemana, el resto, como toda la prensa europea esta en manos de judíos.  

Creer  que los acontecimientos de mayo del 68 fueron espontáneos v que las reivindicaciones estudiantiles y sociales de los obreros coincidentes, es muy bonito y posible, pero  también es posible que esto permitiese disimular  la  existencia de grupos revolucionarios que habían sido preparados para tomar el poder por la violencia.  No se trataba para  estos grupos de obtener 'reformas y libertades en las aulas o en los colegios mayores, sino de utilizar a los estudiantes y a los obreros para realizar sus consignas políticas de Bakou y Tachkent donde se instruyen a los grupos de combate de los partidos marxistas del mundo. La decisión fue tomada en QuIan-Bator, en Mongolia exterior donde la "Internaciona I Unión of Students", dio la orden a las 97 organizaciones estudiantiles que participaron, de crear un máximo de agitación callejera a favor del Vietcong. El primer tumulto fue en diciembre del 67 en la Universidad de Lovaina (Bélgica) a las órdenes del estudiante Jef WELLENS el representante permanente de los estudiantes belgas en Praga, su ¡efe "VOK" era tan estudiante como los otros comunistas inscritos en las Universidades belgas, solo para provocar la agitación en las aulas. Pero a finalizar las ó semanas de mayo del 68 el marxismo sólo tenía un interés teórico, había ganado la imaginación.

 "Entre estos jóvenes estaban los nuevos filósofos, Marx había muerto".>>

 

<<A mí, después en octubre del 68 me suspendieron de empleo en mi Liceo de Paris, por haber participado activamente en Mayo del 68.

 Al principio, me lleve un buen susto y pensé que va a ser de mi ahora..??...Pero me matricule en los cursos superiores de Fotografía de la Villa de Paris y en 1971, saque mi título de Fotografía Profesional, durante esos dos años hice las prácticas en una Sociedad de Publicidad de Paris. La PP.P.- PRENSA, PUBLICIDAD, PROPAGANDA, fue el trabajo mas bonito que he tenido en mi vida!! Estábamos ubicados en el centro de Paris, en la calle Hauteville, cerca de los grandes Bulevares de Paris. Allí aprendí a manejar buenas camaradas de fotos y tenia un laboratorio genial. Donde podía hacer, posters y fotos gigantes.  En aquellas fechas conocí a una chica, bastante rarilla, pero genial y alegre, fanática conductora de un pequeño deportivo ingles un MG, verde y descapotable, con el que me llevaba por todo Paris a 100 por hora...estuvimos juntos los tres meses del invierno 1968. En enero de 1969 se casó con un chavalín, que era un compromiso de los padres y yo me retire...ella, no quería casarse, pero la obligaron en su casa y la cosa salió fatal!!!

 <<Un día encontré una antigua alumna mía del Liceo Carnot, donde trabaje durante casi 5 años, de enero 1964 a mayo 1968. Anny, había sido alumna mía desde 1966, en los tres últimos años de su Bachiller, 2ª +1ª + Terminal en 1968.-

 Nació el 8 de agosto de 1950, todavía tenía 18 años cuando la encontré por pura casualidad en una cafetería, siempre nos habíamos llevado muy bien en clase, el encuentro fue un flechazo, nos enrollamos de inmediato. Empezamos a salir juntos, todos los días y a todas horas, pero tardo unos meses, en estar preparada, para entregarme su virginidad.

 Fue un gran y largo amor, que duro, casi 6 años...de enero 1969 hasta junio 1974. Año en que termino su Carrera de Letras y me abandono para siempre!!!   

 Después me escribió varias veces, contándome su vida y pidiéndome, que nos volviéramos a ver, yo me negué rotunamente, pienso que en la vida, no se debe volver a empezar, lo que salió mal una vez.


DAVOS FEBRERO 1974.- EN JUNIO 1974 ME ABANDONO Y NUNCA MAS NOS VIMOS!!

<<Yo lo pase fatal y aguante en Paris, hasta el 19 de marzo de 1975, que volví definitivamente a ESPAÑA..>>  <MI CASA EN PARIS, RUE DANTON, 6- 75006>



 

 EL 19 DE MARZO DE 1975 REGRESE A ESPAÑA, PARE UNOS DIAS EN BURGOS, CONOCI A MARIA VICTORIA SILLERAS ALONSO DE CELADA,<1953> QUE FUE MI AMANTE A MEDIAS CON OTRO, DURANTE mi primer  AÑO en Madrid.- Empecé por buscar a mis familiares por parte de los MINGO. Mi tío Miguel, hermano de mi madre, me dijo, que mi tía Conchita hermana de mi abuela materna, y madrina de mi madre Concha Mingo,  me había dejado al morir su piso de la Calle Hernán Cortes, 18 de Madrid y tenía que ir a la Notaria a buscar los papeles  de propiedad y las llaves y a pagar las deudas acumuladas después de tantos años.

Tuve algunos trabajos esporádicos durante esos meses de primavera y Verano.- El primero en la Feria del Campo de la Casa del Campo de Madrid, de Fotógrafo oficial de la Feria, que inauguro, EN EL MES DE Mayo de 1975,  ALFONSO DE BORBOS DAMPIERRE,  QUE LE HICE UNAS FOTOS TAN BUENAS, QUE ME LAS PAGO TODAS.  30 de enero de 1989), fue un pretendiente legitimista al trono de Francia entre el 20 de marzo de 1975 (fecha de la muerte de su padre) y su muerte.

 Era además hijo del infante Jaime de Borbón y Battenberg,duque de Segovia, y de su primera esposa, Emanuela de Dampierre, y por lo tanto nieto del rey Alfonso XIII de España.-

EL BORBON NO GRATO Y COCÚ !!!

El segundo en Valencia  en el mes de Julio de 1975 haciendo encuestas sobre el futuro de España… En agosto de 1975, fui con Maria Victoria a visitar a mi padre A  VILLAJOYOSA, DONDE VIVÍA DESDE SU JUBILACIÓN A LA MUERTE DE DON ESTEBAN BILBAO EGUIA EN 1970.-

POR ULTIMO, A FINALES DE SEPTIEMBRE DE 1975, ENTRE DE PROFESOR DE HISTORIA, EN EL LICEO FRANCÉS DE MADRID CON UN CONTRATO DE 23 HORAS SEMANALES, 15 PAGAS AL AÑO DE 45 MIL PESETAS Y COMIDA EN EL RESTAURANTE DE PROFESORES DEL LICEO INCLUIDA.-

ALBERTO TORRESANO


sábado, 6 de junio de 2020

MI BERLIN EL 13 DE AGOSTO DE 1963





Alberto Torresano 13.08.1961 EN BERLIN.-MI TESINA EN LA FU.-1963.

 

 

 

“MI GENERACIÓN PERDIDA”

<<<< No acostumbro adornar mis VIVENCIAS con historias vividas en primera persona, pero ésta resulta especialmente ilustrativa. Ocurrió hace algunos años, en cierta ciudad Alemana, donde conocí  a  Dionisio Ridruejo, un peculiar ciudadano castellano. Resulta sorprendente el grado de confianza y complicidad que se establece rápidamente entre dos europeos en un entorno extraño. De habernos cruzado en el Viejo Continente, difícilmente habríamos pasado de un correcto saludo. Pero la lejanía del hogar, la soledad, la necesidad de desahogo o, quizá, el cálido y dulce aire del trópico, parecen inducir a contar comprometidas experiencias a un desconocido.

WILLY BRAND, ALCALDE  DE BERLIN

Alberto Torresano 13.08.1961 EN BERLIN

“MI GENERACIÓN PERDIDA”

 

.-(VIVENCIAS)[5]

El 13 de agosto de 1961 los soldados germano-orientales junto a sus milicias y las tropas de ocupación soviéticas rodearon a la ciudad con alambre de púas o espino.

Estas fortificaciones temporales fueron rápidamente reemplazadas por un muro  concreto de 4 metros de altura por 166 kilómetros de largo, 45 de los cuales cortaban la ciudad en dos partes. De esta manera nacía el Muro de Berlín, considerado por el bloque comunista como una barrera preventiva contra el "peligro de una invasión y la interferencia política de Occidente".

 En aquellos años yo vivía en Berlín. Llegue a Berlín a finales de febrero de 1960, después de los carnavales de Hamburgo. Vi en todas partes un magnifico trazado y un orden, pero mi pregunta fue....¿donde estan las ruinhas ???..¿Donde estan las huellas y vestigios y demostraciones de una espantosa guerra..?? Recordaba haber visto fotografias de Berlin, completamente destruido a consecuencia de terribles bombardeos y de la Artilleria rusa, que habia machacado Berlin, casa por casa, ante los valientes defensores, que preferin morir, antes de rendirse....Y ahora sobre aquellas cenizas, habian levantado edificios de una arquitectura audaz, vanguardista, junto a los restos de lo que habia sido Berlin en su corto pasado, como Capital de Prusia y del Reich....En Alemania, cada minuto tiene una función y un rendimiento....es toda una ciudad que que camina hacia el trabajo. Son todas las clases sociales, sin distinción alguna de sexo, todos los habitantes útiles para el trabajo...trabajan ! Solo quedan en las casas, los viejos, los enfermos y algunas madres. 

Yo, ya sabia mas o menos, como eran los alemanes...por mis experiencias anteriores en Heidelberg y Hamburgo. !!! Pero Berlin, era Prusia, Berlin era diferente !!! 

 

 





Me Matricule en la Frei-Universität deBerlín-Dahlem y hasta las Navidades de 1964 estuve estudiando y trabajando en Berlín...

!Ich war auch ein Berliner!.

.Me encantaba Berlín, sus bosques, sus lagos, sus ruinas, todo, su ambiente de guerra fría, su telón de acero, sus fuerzas de ocupación, todo era un misterio cotidiano, sus Teatros del Este como del Oeste.

El Berliner Ensemble dirigido por la viuda de Brech  Helena Weigel, sus poetas, Böll, Borchert, Kaiser, lo importante, era conquistar el presente, vivíamos sin saber, que iba a ocurrir mañana ?

Berlín se convirtió en mi segunda Patria. Vivía en una villa maravillosa a las afueras, en un barrio rodeado de bosques y lagos, Berlín-Nikolassee. Cerca y lejos del centro gracias al S-Bahn que une todo Berlín a lo largo y a lo ancho un metro que va por arriba de color rojo y que en aquellos años pertenecía a la Zona Soviética, mientras que el Metro amarillo pertenecía a la Zona Occidental y no podía circular nada mas que por Berlín Occidental. Al Este solo podíamos pasar los extranjeros muy documentados pagando un visado valido has las 00 horas, que costaba 10 DM. diarios pues en el Este no estaba permitido pernoctar.Yo pasaba mis días en los Teatros de Berlín del Este, allí descubrí a Bertolt Brecht  y todo su magnifico Teatro dirigido por su esposa después de su muerte en 1956 (1898-1956 )."Berliner Ensembles" in das Theater am Schiffbauerdamm.-

 Allí descubrí la gran Opera de Berlín con la obra de una segunda manera o estilo que abarca desde 1801 hasta 1814, período este que puede considerarse de madurez, con obras plenamente originales en las que Ludwig van Beethoven hace gala de un dominio absoluto de la forma y la expresión (la ópera Fidelio, sus ocho primeras sinfonías, sus tres últimos  conciertos para piano, el Concierto para violín).

Fue la época más importante de mi vida literaria y cultural, que por razones circunstanciales gira en torno a la Revolución Francesa  y  que se repitió en Paris, de forma distinta.

Yo daba clases de Lengua y Literatura en distintos Centros de Enseñanza. Principamente en el DEUTSCHES SPRACH-INSTITÜT DE BERLIN. Tembien el las VOLKS HOCHSCHULEN VON BERLIN.

En la FREI-UNIVERSITÄT DE BERLÍN, tuve que matricularme en TRES especialidades, (era obligatorio) una especialidad principal y dos adyacentes:

 Especialidad principal:  "Historia Contemporánea de Alemania" hice mi trabajo de licenciatura sobre "La República de Weimar”: 

La República de Weimar (1919-1933)

Después de su derrota en la primera guerra mundial, la situación de Alemania estaba desastrosa.

 El Imperio ya no existía más, y la República de Weimar, proclamada en 1919, tenía que luchar contra problemas gigantes: la inflación, los paros laborales, los extremistas de la izquierda y de la derecha, varios golpes de Estado así como el estado de emergencia.

La situación llegó a ser aún más crítica cuando en 1923 tropas franceses ocuparon la región del Ruhr porque Alemania estaba atrasada en el pago de las reparaciones acordadas en el tratado de Versalles.  Así tropas franceses entraron también a ciudades renanas como Bonn y Königswinter. 

En 1925, Gustav STRESEMANN es durante 100 días Canciller del Reich; luego hasta  su  muerte,  Ministro del Exterior» Su antecesor Walther RATHENAU fue asesinado, desde 1919 ha habido 376 asesinatos políticos en Alemania.

 Se promulga la ley de protección  de la República y el Estado de emergencia. Disturbios separatistas en Renania y en el Palatinado; intervención del Reich contra el gobierno Social-demócrata-comunista de Sajonia. Agitación comunista en Hamburgo. El Presidente del Reich, EBERT, delega el poder ejecutivo en manos del General von Seeckt, Jefe del Ejercito.

En ese mismo año, se crea la primera oficina de teléfonos con auto discado, la primera emisión radial de "Radio Stunde A.G" desde Berlín. Alemania es el primer país industrial de Europa que reconoce internacional mente a la Unión Soviética. 

El impacto cultural es imparable; Primera exposición de Radio y primera exposición de automóviles en Berlín. Procedimiento TRIERGON, de cine sonoro, adquirido por toda Europa. Thomas Mann, publica la "Montaña mágica y  Klabund "El círculo de tiza”.

Max Reinhard se hace cargo dé la dirección del teatro de Viena y de los Festivales de Verano de Salzburgo, al mismo tiempo dirige en Berlín el Teatro Alemán.

 Fritz Lang dirige en la UFA de Berlín "Los nibelungos" y F.W. Murnau "El último hombre”.

En 1925 muere el Presidente del Reich EBERT y  Hindenburg es elegido Presidente y todo empieza_a cambiar con este glorioso militar de la I Guerra mundial.-

 Comienza la evacuación del territorio del Ruhr por parte de las tropas francesas. 

 Nueva fundación del NSDAP; en la mayor parte del territorio del Reich, se prohíbe  a Hitler pronunciar discursos.

 ¡Alemania despierta;¡ 

Es el grito de guerra de las S.A. "La bandera izada, las filas apretadas, marchan con paso firme las S.A.. . por las calles de Alemania"

Premio Nobel de física a Gustav Hertz por la investigación de los cuantos mediante choque electrónico.

Premio Nobel de química a Richard Zsigmondy por trabajos fundamentales sobre química de los coloides.

Premio Nobel de la Paz al Ministro alemán del Exterior, Gustav Stresemann.

Comienzo de la televisión de acuerdo con el procedimiento Nipkow-Scheibe (primera exhibición pública en Berlín).

 Aparece el noticiero semanal UFA. 

G.W.Pabst, dirige "El triste callejón" con Greta Garbo y F.W.Murnau, "Tartufo", con Emil Jannings. 

Ingreso de Alemania en la Sociedad de las Naciones y "Tratado de Berlín" entre el Reich y la Unión Soviética: garantía de neutralidad reciproca en caso de  Guerra defensiva o de boicot económico por parte de una tercera potencia. 

Alemania ingresa al Tribunal Permanente de Justicia Internacional de la Haya.

 Se retira la Comisión Interaliada para el Control del Armamento Alemán,

 Se crea el seguro obligatorio contra el paro y se promulga la ley de trabajo y despido, esto en 1927( solo veinte años antes que en España.)

 Ese mismo año es Premio Nobel de química Heinrich Wieland por la explicación de la constitución del ácido bílico.

Martín Heidegger; "Ser y Tiempo" teoría de la filosofía existencia!» Hermann Hesse escribe "El lobo estepario". La ciudad de Francfort crea el Premio Goethe dotado con 10.000 marcos (recibieron este premio entre otros: Albert Schweitzer, Thomas Mann y muchos otros menos conocidos en España) 

En las elecciones para el cuarto parlamento alemán de 1928 el NSDAP obtiene 12 diputados. Por primera vez desde 1925, se puede formar un gobierno de coalición con base parlamentaria mayoritaria: Canciller del Reich, Hermann Muller (Partido Socialista alemán)..,en enero del 28 hay 1 millón 800.000 parados  (simple coincidencia con el momento actual español).

 El judio Hugenberg (dueño, en aquel entonces del consorcio de medios de información pública-prensa y cine-más grande de Europa es nombrado presidente del Partido Popular Nacional (otra simple coincidencia con el momento actual español).

Y el impacto cultural sigue imparable: Premio Nobel de química a Adolf Windaus por sus investigaciones acerca de la vitamina D.Kohl y Hunefeid atraviesan por primera vez el Atlántico,  este a oeste, en un avión Junkers; 6750 kms en 55 horas. 

Berto Brecht estrena en Berlín “La ópera de tres centavos" (ópera de jazz) divina.

 Personalmente me encanta esta opera. 

Emil Jannings, el gran actor alemán, obtiene por segunda vez el Oscar, en Hollywood.

Baja la bolsa de Nueva York (viernes negro). Los prestamos americanos son retirados de Alemania. Comienza la crisis económica mulidial (déficit del Reich 1.760 millones de Marcos.

La crisis económica mundial  y la consiguiente desocupación masiva serán aprovechadas, a partir de ese momento por los enemigos de la República, para demostrar  que la democracia es solo "el primer paso hacia el bolchevismo, la penuria y la miseria", (más coincidencias con el momento actual español). 

En enero de 1929  el Partido Socialista Alemán El (SPD) estaba en el poder y habla 2 millones 8.00.000 parados, que buscaban la colaboración de Hitler como "agitador" compañero de lucha y lo ayudan a imponerse. (los obreros). Los judíos se adueñan de todo lo que pueden, gracias a la crisis económica y social.

Ese año  el Premio Nobel de literatura es Thomas Mann.

Viaje alrededor del mundo (49.000 kms) del "Graf ZeppelinM

Primera emisión de televisión, no pública en Berlín.

Primeras películas sonoras alemanas; "A ti te quise", "Melodía del corazón", 

“La noche es nuestra", etc.etc. 

Himmler es nombrado Jefe nacional de las  SS. 

En los funerales del Ministro de de Relaciones Exteriores WALTHER RATTENAU, que fue asesinado, el Canciller del Reich WIRTH dijo en el Parlamento Alemán:

El enemigo está a la derecha! 

La primera República alemana no estuvo amenazada, por la izquierda. 

Sus enemigos fueron  aquellos que intentaban restablecer la situación económica imperante en la época del Imperio, conjuntamente con todos sus privilegios; la  industria pesada, los latifundistas, la banca, la burocracia estatal y la prensa. 

Estos reaccionarios creyeron poder utilizar a Hitler como "Tambor Mayor”Para, anunciar sus objetivos y, en cambio, fueron utilizados por Hitler para imponer el nacionalsocialismo. 

En 1929 MIES VAN DER ROHE construye el pabellón alemán en la Exposición Mundial de Barcelona.

Se inaugura “KATAKOMBE” el Cabaret literario  mas famoso de Berlín con WERNER FINK, ERICH KASTNER, MARLENE DIETRICH. Y otros famosos de la época. 

Evacuación definitiva de la margen izquierda del Rhin, por parte de las tropas francesas de ocupación.- 

BRUNING  es nombrado Canciller del Reich. Comienza a gobernar con medidas de emergencia . (Articulo 48 de la Constitución).

En las elecciones para el quinto Parlamento alemán, el Partido de Hitler NSDAP, pasa de 12 Diputados a 107 y del 2,6% al 18%. 

Los países extranjeros retiran de Alemania, desde mediados de septiembre a mediados de octubre, mil millones de Marcos en oro y divisas. Decreto sobre control de divisas. 

En  enero de 1930 hay 3,2 millones de parados.

Premio Nobel de química a HANS FISCHER por sus investigaciones acerca de la constitución de la hemina y de la clorofila. 

Se flota el “Europa” barco gemelo del “Bremen”. Que Gana la “Cinta Azul” 

El boxeador MAX SCHMELING, se convierte en el primer campeón mundial de todos los pesos , (NO AMERICANO). Fue famoso el combate con PAULINO ESCUDÚN.

Se inaugura en Berlín EL Museo Pérgamo, con el Altar de Pérgamo.   

Sigmund Freud escribe: "La inquietud en la cultura” Sicoanálisis  superado. 

WINIFRED WAGNER, viuda de SIEGFRIED WAGNER, promotora incansable de Hitler, se hace Cargo de la dirección  de los Festivales de Bayreuth. 

Se rueda en Berlín “El Angel Azul” con Emil Jennings y Marlene Dietrich bajo la dirección de Josef von Sternheim. Las tres películas alemanas de mayor éxito: “Los tres de la gasolinera”, “Tres días de arresto” y “El concierto para flautas” de Sanssouci, con Otto Gebuhr y Renate Muller.

HITLER con SELDTE HJALMAR SCHACHT forman un accion conjunta del Partido Nacional Alemán, de los nacionalsocialistas, de las asociaciones patrióticas, de los industriales y de los financistas con objeto de provocar la caída de BRUNING, quien proclama una prohibición general del uso de uniformes.

Las luchas callejeras y en los locales, entre nacionalsocialistas y comunistas alcanzan su primer punto culminante. ONESIMO REDONDO lo vive de cerca en la ciudad de Mannheim donde es lector de español. La Asociacion de estudiantes nacionalsocialistas obtiene la mayoría de votos del estudiantado en todas las Universidades alemanas.

En enero de 1931 hay 4,8 millones de parados. Reducción de sueldos y salarios.

Premio Nobel de química a CARL BOSCH por investigaciones relacionadas con el licua-miento del carbón. 

Premio Nobel de medicina a OTTO H. WARBUNG por la investigación del fermento respiratoria.

Vuelo ártico del “Graf Zeppelin”. KARL JASPERS escribe “La situación espiritual de nuestro tiempo” (critica filosófica de la época).

“La opera de tres centavos” según BERTOL BRECH y dirigida por G.W. PABST, FROELICH y “TABU” de F.W. MURNAU, son las grandes películas del 31.

 Con el grito de "DESPIERTA ALEMANIA ¡i"  Hitler logra a su favor el 44 % del electorado alemán. 

El 10 de abril: reelección de HINDENBURG, como  Presidente del Reich. 

El 15 de abril: Prohibición de las SA y de las SS  mediante  un decreto ley de BRUNING.- 

 El 30 de mayo, HINDENBURG pide la renuncia a BRUNING. 

Del 1 de junio al 17 de noviembre el Presidente del Reich es VON PAPEN

(Miembro del Club de señores); Ministro del Ejercito, KURT VON SCHLEICHER.

disolución del Parlamento  y levantamiento de la prohibición de las SA y SS.- 

El 31 de julio elecciones para el sexto Parlamento alemán para evitar un aplastante voto de desconfianza.- 

El 6 de noviembre elecciones para el séptimo Parlamento alemán; el NSPD, gana dos millones más de votos.- 

En enero de 1933 hay 6.000.000 millones de parados. 

El 30 de enero HINDENBURG, nombra a Hitler Canciller del Reich.-

El 27 de febrero incendio del edificio del Parlamento alemán en Berlín.- 

El 21 de marzo “Dia de Posdam”. Grandes desfiles por las avenidas de Berlín, para simbolizar la alianza entre el prusianismo militar y el nacionalismo alemán.

El 24 de marzo, se aprueba la “Ley de concesión de poderes” por el Parlamento al gobierno de Hitler, que podrá dictar leyes en los próximos 4 años sin necesidad de tener que requerir el consentimiento del Parlamento, los poderes se extienden también a la posibilidad de poder modificar la Constitución.

De esta manera terminan la Constitución y la República de Weimar… 

Y los dorados años 20…. 

(Que el lector saque las conclusiones.-

 Y el por qué Hitler llego al poder.)

 

 Adyacentes Teatro y Filosofía, hice mis trabajos finales sobre Georges Buchner, (1813-1837). Destacado dramaturgo de la literatura alemana, resulta tanto por su historia personal, su obra, como por la manera de aproximarse a la literatura, un escritor atípico. “La muerte de Danton”, “Woyzeck” y “Leonce y Lena” son sus únicas obras, que permanecen en todos los grandes repertorios teatrales del mundo y continúan manifestando sobre los escenarios las más lúcidas interrogaciones de los seres humanos ante su existencia. El “teatro político”, el “drama expresionista” y la “comedia del absurdo” son formas teatrales del siglo XX que amanecieron ya entonces prefiguradas, por el genio de su autor, respectivamente en estos tres dramas.  

Sobre la obra "La Muerte de Dentón" en la Revolución francesa.-                                                                                                   En el escenario de la Revolución Francesa, después de la caída de los girondinos, los jacobinos Danton y Robespierre se enfrentan. Para Danton la Revolución ya se ha realizado y ahora sólo queda gozarla y construir la República. Para Robespierre la Revolución no ha terminado y hay que dedicar todo el esfuerzo y el sacrificio a su perfección.  El 5 de abril se produce la ejecución de Danton, como Robespierre buscaba, pero el 27 de julio él mismo es guillotinado.  ¿Fin del terror en Paris? 

Conductores y víctimas de estos hechos históricos, los dos hombres se debaten trágicamente y viven por debajo de esta confrontación en el terror de sus propias vidas.

( Su primera obra, La muerte de Danton (1835), es un comentario pesimista sobre los logros del revolucionario francés Georges Jacques Danton, y quizás es un reflejo de su propia desilusión revolucionaria. 

Una de las comedias de Büchner, Leoncio y Lena (1835), es una sátira sobre las condiciones políticas de su época. 

En Woyzeck (1836) pinta la trágica desintegración de un pobre soldado al que una sociedad injusta y cruel ha convertido en víctima. El tema, el estilo y la profunda introspección psicológica de esta obra lo señalan como el pionero del teatro alemán moderno. Woyzeck (1836), cuenta la historia de una humilde y oscura figura, un pobre hombre que mata a su mujer y se suicida porque no puede desenvolverse en medio de las injusticias de la sociedad. Incompleta a la muerte de Büchner, en ésta obra se ve su gran pesimismo.

 Murio de tifus a los 24 años) 

III

Y en la segunda adyacente sobre:

 (nebenfach)

 Georg Wilhelm Friedrich Hegel  (1770-1831) es el punto culminante del idealismo alemán.  Con un portentoso dominio del saber y con una profundidad inigualable, Hegel emprende la empresa de mostrar el ser en su totalidad. La filosofía de Hegel es, pues, un idealismo absoluto.

Después de Hegel, se producirá un brusco viraje del idealismo al materialismo. La izquierda hegeliana transformará la  grandeza del espíritu por la realidad concreta de la materia.

Después de que Kant (1724-1804) expusiera su programa filosófico, toda la filosofía posterior tenía, inevitablemente, que partir de él. Kant era el punto de referencia inevitable, pero, a la vez, también era superar algunas de sus ideas en algunos puntos. Será Hegel el que logre superar el sistema de pensamiento kantiano,  y su época filosófica en Alemania.-

 En total 3 semestres de invierno y 3 de verano.- tres años de carrera, el sistema universitario alemán, es completamente distinto al nuestro. El alumno se presenta a examen final con su tesis escrita y su examen oral, cuando esta seguro de que esta preparado para ello. Pide examen a su tutor y si este lo acepta, pasa el examen con cita previa, tal día a tal hora y se acabo. Todo esta estipulado y estructurado y no existen los fallos académicos.-

A partir de la construcción del famoso MURO DE BERLÍN, miles de personas abandonaron Berlín y se fueron a Alemania Occidental o al extranjero. Cientos de Sociedades se instalaron en otras Ciudades de Alemania Occidental. 

Una de esas personas me dejo su vivienda, a cambio de que la cuidase y  pagase los gastos comunes, gas, agua, teléfono, comunidad...etc.etc.

 No quería tener gastos en Berlín, ni abandonar su vivienda de 300 metros cuadrados, con un maravilloso Piano de Cola en un salón de 50 metros, y nada menos que en la KANTstr. 20 de Berlín. Allí viví como nunca había vivido antes, desde octubre de 1961 hasta las Navidades de 1963, que me fui definitivamente de Berlín a Paris, donde me quede hasta junio de 1970.-

 Esta es otra historia también llena de vivencias circunstanciales, como todos los actos de mi vida.

Para Occidente, en cambio, el Muro se convirtió en el elemento más notorio de la denominada "cortina de hierro" Más allá de la percepción de uno u otro bando, el Muro -que entre 1961 y 1989 costó la vida a por lo menos 80 personas- se convirtió en la máxima representación de la Guerra Fría, y en un gran negocio turístico y propagandístico para ambos lados del "Muro de la Vergüenza aajena">>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

 

  

 

  

 

EN 1963 TUVE QUE IR VARIAS VECES A GODELSBERG EN BONN, mi amigo José Luís SORRIBES PERIS, estaba preparando un libro sobre EL TRABAJADOR ESPAÑOL EN ALEMANIA, que quria que fuese bilingüe y que yo me ocupase de la parte alemana, dado que yo era profesor en Berlín y tenía un centenar de alumnas alemanas que podían ayudarme en la traducción literaria del libro y así lo hicimos sin más. Fue un trabajo negrero, el me enviaba los textos en español y yo se los devolvía en alemán, no teníamos los métodos modernos de los que disponemos hoy . No teníamos ordenadores rápidos, teníamos unos ordenadores que funcionaban con tarjetas perforadas y que eran un lio, para perforar y para poder leer después. Tampoco teníamos algo tan maravillosamente fantástico como el INTERNET.-

Total el libro de unas 400 páginas lo terminamos a finales de junio, poco antes de las vacaciones de verano.  Yo tuve que pasar unos largos días de correcciones en Godelsberg.-

Pasaba largas horas con mi amigo José Luís BALBIN Y su hermana Cristina y toda la camarilla de españoles que Vivian en Bonn, cerca del Embajador español  DON LUIS DE URQUIJO Y LANCHERO.-

En agosto decidieron imprimir el libro en la Imprenta  de la < Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität es el nombre completo de la universidad renana de Bonn (Alemania). Esta es la más grande, y una de las más prestigiosas Universidades del país. Su rector actual es Matthias Winiger. En el semestre del verano del 2011, la Universidad contaba con alrededor de 30.000 estudiantes incluidos 5.000 extranjeros. Es el primer generador de empleo de la ciudad. De ella depende el Jardín Botánico de Bonn.  > eL LIBRO salió a la calle el 30 de noviembre de 1963. Yo y el libro nos fuimos a Sttugart, de nuevo, donde había varios miles de trabajadores españoles en distintas grandes empresas alemanas instaladas en Stuttgart… desde la Fabrica BOSCH, pasando por la  PORSCHE, OPEL Y  MERCEDES BENZ, hasta SIEMENS, y cientos de otras. 

Yo fui de Delegado de Cultura a la CASA DE ESPAÑA DE STUTTGART, que se creó  en 1963 en un viejo edificio abandonado, que en sus buenos tiempos fue el HOGAR DE LAS HITLER JUGUEN EN STTUGART, desde el 1º de julio hasta las Navidades de 1963, que sali corriendo y no volvi mas.-

Antes de que la RFA se convirtiera en destino de decenas de miles de emigrantes españoles en los años sesenta, el gobierno español concibió, al comenzar la década anterior, la idea de intercambiar cada año una modesta cifra de trabajadores entre los dos países como forma de reforzar las relaciones mutuas y de ofrecer a los participantes en este programa la posibilidad de perfeccionar su formación en el país receptor. La iniciativa para realizar un intercambio de trabajadores regulado oficialmente partió del gobierno español que, por medio de su agregado cultural en la embajada española, Juan M. Castro Rial y Canosa, comunicó en octubre de 1951 el  deseo de Madrid de firmar un acuerdo en este sentido. El significado de la propuesta era principalmente político y puede encuadrarse en el proceso de reconstrucción de las relaciones oficiales entre España y Alemania, que en esos momentos se hallaban todavía en fase de normalización.

 

Me presente al Consulado de España,en el mes de Julio de 1963, busque un domicilio, empece viviendo en un apartamento compartido en la VERASTR.44. Pocos dias despues de mi llegada a Sttutgart, recibi una invitacion del Consulado para asistir, al Vino Español, que se ofrecia con motivo del 18 de Julio, (FIESTA NACIONAL). 

Alli empezo mi amistad con el Cónsul,  que  era una persona excelente, y su esposa también, Don JOSE LUIS LOPEZ SCHUMANN Y SRA.  > Me recibieron y me trataron de maravilla, llegamos a ser muy buenos amigos. Y tuvimos que soportar muchos problemas juntos, con los inmigrantes hispánicos, que eran terriblemente complicados en su vida cotidiana y que no comprendían las costumbres alemanas. Yo personalmente, lo pase muy mal.

 Tengo un recuerdo malísimo de aquellos meses, pues no aguante más que unos meses.-(Del mes de Julio a finales de Diciembre 1963) Tenia 29 años.-

Allí, descubrí  la España, que yo no podía imaginar ¡!!  Gentes de distintas regiones, que se llevaban fatal entre ellos. Mujeres gallegas, que traían las maletas llenas de tocino, y comían solo pan y tocino, para ahorrar el sueldo íntegro y que vivían en la miseria total. Llegue a ser un gran amigo del Jefe de la Policía de Stuttgart, que me llamaba tres o cuatro veces al día, porque habían detenido algún español y ellos no hablaban español y los españoles no aprendían alemán, ni de coña. Podría contar, tantas vivencias, de aquellos meses en STUTTGART, donde todavía quedan españoles de los que yo conocí y coloque en alguna empresa pequeña, que siento vergüenza ajena…..   Podría contar cientos de vivencias alucinantes de lo que pasaba en Stuttgart, desde el listillo que tima a sus compadres y se queda con las prestaciones sociales, hasta el que saca hasta el último duro, al ignorante, españolito que llega sin saber dónde está y se confía al primero que le ofrece ayuda a cambio de sus cuatro perras, que trae escondidas en un calcetín. 

El Cónsul y yo terminamos tan cansados que dimitimos casi al mismo tiempo, el sucesor de José Luis LOPEZ SCHUMANN, fue el hermano pequeño de Manuel Fraga, Pepe Fraga, que era todavía más campechano que su hermano Manolo, y que pienso, que años más tarde fue asesinado por la banda terrorista ETA, en Francia. Yo pedí mil veces que se cerrara el BAR de la Casa de España, pero me dijeron, que no, era necesario tener un sitio para controlar a estos trabajadores, que montaban jaleos inconcebibles en bares alemanes, a tal extremo, que había bares que tenían un cartel en la puerta que decía “PROHIBIDA LA ENTRADA A ESPAÑOLES” … Lo cual para mí era una ofensa  comprensiva. 

UN DIA, aprovechando las navidades de 1963, Salí corriendo, abandone todo, a pesar de que ganaba mucho dinero, y que tenía muy buenos amigos y vivía en un Chalet, en Sttutgart-Büsnau, pegado al circuito automovilistico "SOLITUDE" a las afueras de Stuttgart.-

  Todo estaba manipulado, ya en aquellos años  los sindicatos rojos, manipulaban a los obreros, que trabajaban en Alemania y a veces había manifestaciones delante de la Casa de España, reclamando LIBERTAD ¡!!  MANDA HUEVOS ¡! En la República Federal el Partido Comunista estaba prohibido y a veces detenían a españoles por ser agitadores comunistas.

>El capellán era el Padre Arzallus, un renegado de Dios, que años después llego a ser Presidente de las Vascongadas españolas.-



13 DE AGOSTO DE 19663-EMPIEZA EL MURO DE BERLIN-